A masszázsstúdióban egyelőre hét terápiás ágy található. A társadalmi szerepvállalásra épülő projektben látássérült vietnami fiatalok gyakorolhatják a szakmát.

A tervek szerint tréningközpontként is üzemelni fog a Just Massage, ami három hónapos képzéssel és kórházban történő vizsgával kínál munkalehetőséget hátrányos helyzetű fiataloknak. A Just Massage projekt két éve indult az Action for The City elnevezésű vietnami NGO egyik gyermekeként. Az eredeti helyüket azonban kinőtték, és újat kerestek.

tovább a cikkre...

3 hozzászólás

1. idézem 2010.08.13. 11:13
   • Jószándékú
   Az a probléma, hogy "Just Massage" nem azt fejeizi ki az angolban, mint amit az egyébként jószándékú fiatalok tesznek. Ez esetben a "Massage only" kifejezést kellett volna alkalmazni, amire az AGA kinti képviselője fel kellett volna hívja a figyelmet. Mert így csak igénytelen és vicces a cím.
2. idézem 2010.08.13. 13:57
   • gy
   Ha jól tudom nem az AGA képviselője adta a nevet, A Just Massage egy adott elnevezés, amin nem lehet változtatni. Bár nagy jósszándékról tanúskodik az előttem szóló, a vélt igénytelenséget a vietnami szervezet részéről követték el, ilyen viccesen nevezik magukat. Egyébként USA-ban ez az elnevezés egyálatlán nem számíz viccesnek, ha jól tudom az is angol nyelvterület.
3. idézem 2010.08.16. 03:57
   • Le My Attila
   Valóban nem számít viccesnek a cím, különösen, hogy a Just Massage első trénere egy amerikai volunteer volt és az alapszervezetben mindig résztvesznek angol nyelvterületről is tanácsadók, és ennek a projektnek a nevét is előre egyeztették. Végülis az a lényeg, hogy itt a fővárosban milyen jelentést és hogyan tud hordozni a név, és egyelőre (2 éve lassan) beválik. Vannak itt ennél viccesebb dolgok is, smiley.